GENEWIZ Week Games 公式規約
応募または参加にあたり、商品の購入や支払いは一切必要ありません。
プロモーション・マッチングゲーム
プロモーション期間中、参加資格を満たす方は、プロモーションサイトからオンラインのマッチングゲームに参加できます。ゲームでは、裏向きに配置された複数の画像カードをめくり、60秒の制限時間内にすべての同じ絵柄のペアを揃えることを目指します。
各ゲーム開始時に、画像カードの配置が電子的に生成される場合があります。スポンサーは、ゲームの運営および公平性・完全性を維持するため、カードの枚数、位置、外観または配置を調整する権利を有します。各ゲーム開始時に、画像カードの配置が電子的に生成される場合があります。スポンサーは、ゲームの運営および公平性・完全性を維持するため、カードの枚数、位置、外観または配置を調整する権利を有します。プロモーション期間中のゲーム参加は、お一人様かつ1メールアドレスにつき1回限りです。
1) スポンサー
本プロモーション・マッチングゲーム（以下「本プロモーション」）は、GENEWIZ from Azenta Life Sciences（以下「スポンサー」）、115 Corporate Boulevard, South Plainfield, NJ 07080, USA が主催します。
2) 参加資格
a) 本プロモーションは、米国で実施されるGENEWIZ Weekキャンペーンと連動して実施するものです。日本向けサイトからお申し込みいただく場合、日本国内に適法に居住する18歳以上の方で、科学または研究活動に専門的に従事している方を対象とします。スポンサーおよびその関連会社の従業員、役員、取締役、請負業者、代理人、ならびにそれらの近親者および同一世帯の方は参加できません。
b) 以下に該当する方は賞品獲得の対象外となります。
i）政府機関、公的機関、国際機関等の職員その他これらに準ずる方で、賞品の受領が適用される法令、倫理規程、贈答・利益相反に関する規則、または所属機関・雇用主の方針に違反する場合。
ii） 米国その他の適用される輸出管理法令または経済制裁に基づき、取引または賞品の提供が制限もしくは禁止されている方。
c) スポンサーは、その単独の裁量により、賞品授与前に当選候補者を政府の制限対象者・制裁リストと照合すること、参加資格を確認するため合理的な証明を求めること、また本条に基づき参加資格がないと判断された参加者について、賞品獲得資格を取り消す権利を有します。
3) プロモーション期間
本プロモーションは、2026年9月14日（月）13:01 から開始し 9月19日（土）6:59（日本時間）に終了いたします。
スポンサーの計時システムを本プロモーションにおける公式な時間記録とし、本プロモーションに関連する行為の期限内実施の判断についてはスポンサーが決定するものとします。
4) 参加方法
a) 商品の購入または支払いは一切必要ありません。商品の購入または支払いによって賞品獲得の可能性が高まることはありません。
b) 参加資格を有する方は、以下の手順で本プロモーションに参加します。
1. プロモーション期間中にGENEWIZ Week Gamesウェブサイトへアクセスし、氏名、メールアドレス、電話番号、所属機関・会社名、役職、都道府県などの必要事項を入力して登録する。
2. オンラインマッチングゲームを開始する。
3. ゲーム画面上ですべての画像ペアを揃える。
4. 制限時間内にゲームを完了する。
ゲーム開始と同時にゲームタイマーが自動的に作動します。スポンサーが指定するゲームサーバーおよび計時システムを、本プロモーションにおける唯一の公式な計時手段とします。
5) 賞品について
賞品はゲームの結果に基づいて決定されます。
a) Level 1 Prize
有効なエントリーを行い、スポンサーの公式計時システムにおいて、60秒以内にすべての画像ペアを揃えてゲームを完了した参加者には、Level 1 Prizeが提供されます。
b) Level 2 Prize
60秒以内にゲームを完了できなかった場合でも、有効なエントリーを行った参加者には、Level 2 Prizeが提供されます。
6) 計時およびスコアに関する規則
ゲームの完了時間は、スポンサーのサーバーおよびゲームプラットフォームによってのみ測定されます。
・ ブラウザや端末のタイマー、スクリーンショット、録画、参加者自身による計測、その他第三者による計測結果は判定に使用されません。
・ すべてのペアが正しく一致し、ゲーム完了がスポンサーのシステムに正常に記録された場合にのみゲーム完了とみなされます。
・ 完了が記録される前に、接続中断、ブラウザの更新、ページの再読み込み、ネットワーク障害または技術的な不具合が発生した場合、ゲームは未完了とみなされる場合があります
ゲームの完了状況および完了時間に関するスポンサーの判断を最終的なものとします。
7) ランダムなゲーム構成
ゲームボードは参加者ごとに電子的に生成される場合があります。
すべての参加者は、同じカード枚数、同じ制限時間、同じ賞品判定基準のゲームに参加します。
カードのランダム配置はゲーム体験の一部であり、本公式規約に定める賞品基準には影響しません。
8) 禁止行為
本プロモーションの正当な運営を妨害する行為は禁止されています。以下の行為を含め、規約に違反する行為が確認された場合、失格となる場合があります。
・ボット、スクリプト、マクロ、AIエージェント、自動化ツールその他の技術の使用
・複数のアカウントまたは身元を使用した参加
・計時制御を回避する行為
・リバースエンジニアリング、コードの改変、ゲームプラットフォームへの干渉
・システムエラー、バグ、脆弱性または意図されていないゲーム動作の悪用
スポンサーは、不審な活動を調査し、本公式規約に違反したと合理的に判断したエントリーを失格とする権利を有します。
9) 賞品獲得者への通知
a) 賞品獲得者には、エントリー時に登録されたメールアドレス宛に通知します。スポンサーは複数回通知を行う義務を負いません。
b) 候補者は通知メールから7営業日以内に返信し、追加情報を求められた場合は、要求から7日以内に必要な情報を提出する必要があります。
c) スポンサーは賞品提供前に、参加資格、コンプライアンス、広報、税務その他必要な書類の提出を求める場合があります。通知が不達となった場合、期限内に返信しなかった場合、賞品を辞退した場合、必要書類を提出しなかった場合、参加資格がないと判断された場合、または賞品の提供が法令、制裁、倫理上の要件、所属組織の方針、本公式規約等に違反するとスポンサーが合理的に判断した場合、候補者は失格となり、賞品を受領する権利を失う場合があります。
10) 賞品
a) Level 1 Prize
60秒以内にすべての画像ペアを揃えてゲームを完了した参加者：
お一人様1回限りのご注文について、リスト価格から25％割引となるクーポン （有効期限2026年12月31日 上限＄2,000 約30万円）
b) Level 2 Prize
60秒以内にゲームを完了できなかった参加者の皆様：
お一人様1回限りのご注文について、リスト価格から15％割引となるクーポン（有効期限2026年12月31日 上限＄2,000 約30万円）
賞品は参加者1名につき1つのみです。
賞品は譲渡できず、法律で義務付けられる場合を除き、現金との交換はできません。スポンサーは、何らかの理由で予定していたクーポンを提供できない場合、同等以上の価値を有するクーポンに変更する権利を有します。 賞品に関連して発生する税等は、該当する場合、賞品獲得者本人の負担となります。 クーポンを使用した注文は、その他の割引、オファーまたはプロモーションと併用できません。クーポンは、クーポンに記載された利用期間内のみ有効です。以下のプロジェクトにはクーポンを適用できません。
・カスタムプロジェクト
・規制条件下で実施する必要があるプロジェクト
・病原性サンプルを含むプロジェクト
また、以下のサービスにはクーポンを適用できません。
・NGS Sequencing Onlyサービス
・EZサービス
11) 広報およびマーケティング
a) 法律で禁止されている場合を除き、賞品を受領することにより、賞品獲得者はスポンサーが氏名、所属機関、お住いの地区、および応募タイトルをプロモーション目的で使用することを許諾するものとします。
b) エントリーを提出することにより、参加者はスポンサーのプライバシーポリシーに従い、スポンサーの商品およびサービスに関する連絡を受けることに同意するものとします。
12) スポンサーの権利および決定
a) スポンサーは、参加資格の確認、本公式規約への違反の可能性の調査、および本公式規約に違反した参加者または本プロモーションの運営を妨害しようとした参加者を失格とする権利を有します。
b) スポンサーは、賞品の提供が適用法令、制裁規制、所属組織の方針、倫理規則その他の法的制限に違反する場合、賞品の提供を拒否することができます。
c) ゲームの完了状況・完了時間、およびスポンサー等による参加資格に関する判断は、最終的かつ拘束力を有するものとします。
13) その他
a) 免責
本プロモーションに参加することにより、参加者は、スポンサー、その関連会社、およびそれぞれの役員、取締役、従業員、代理人、代表者を、本プロモーションへの参加、賞品の受領・保有・使用・誤使用、エントリーの紛失、遅延、不完全、不正確、破損、誤送信、技術・コンピューター・ネットワーク・ウェブサイト・インターネット・ソフトウェアの不具合、不正な介入、その他本プロモーションの運営またはエントリー処理上のエラー等に起因または関連する請求、損害、損失、責任、費用等から免責することに同意するものとします。 スポンサーの記録およびシステムを、参加資格、ゲーム完了、計時結果および賞品獲得資格を判断する公式な情報源とし、スポンサーの判断を最終的なものとします。
b) 責任の制限
法律で認められる最大限の範囲において、免責対象者は、本プロモーションまたは賞品に起因または関連する間接的、付随的、結果的、特別、懲罰的その他の損害について責任を負いません。 スポンサーが本プロモーションに関連して負う責任の総額は、対象となる賞品の価値を上限とします。
c) 中断、変更、中止または終了
スポンサーは、本プロモーションの合法性、完全性、運営または公平性を損なうと判断した事象・事情等が発生した場合、事前の通知なく、本プロモーションの全部または一部を変更、中断、中止または終了する権利を有します。
これには、以下の事由が含まれます。
・ 不正行為、不適切な行為または不正な介入
・ 技術、ソフトウェア、ハードウェア、ネットワーク、ウェブサイト、プラットフォームまたは通信上の障害
・ コンピューターウイルス、マルウェア、サイバー攻撃その他のセキュリティインシデント
・ 本プロモーション運営上のエラー
・ 天災、自然災害、異常気象、感染症、パンデミック、公衆衛生上の緊急事態、戦争、テロ、社会不安、労働争議、公共サービスの停止、政府による措置等の不可抗力
適用法令、規制または規制当局のガイダンスへの実際または潜在的な違反
・ その他スポンサーの合理的な管理を超える事象
これらが発生した場合、スポンサーは、期限の延長、プロモーション手続きの変更、中断、中止、または発生前に受領した有効なエントリーから本公式規約に定める基準に基づき賞品獲得者を選定するなど、状況に応じて公平かつ合理的と判断する措置を講じることができます。
d) 分離可能性
本公式規約の一部の条項が管轄裁判所によって無効または執行不能と判断された場合でも、その他の条項は引き続き有効とします。
e) 紛争解決
本プロモーションおよび本公式規約は、抵触法の原則を適用することなく、米国ニュージャージー州法に準拠し、同法に従って解釈されます。
本規約に関連して生じる紛争は、米国ニュージャージー州ミドルセックス郡を管轄する適切な州裁判所または連邦裁判所にのみ提起するものとし、参加者は当該裁判所の人的管轄権および裁判地に同意するものとします。
法律で認められる最大限の範囲において、紛争は個別に解決するものとし、参加者は集団訴訟、集合訴訟、代表訴訟または併合訴訟に参加する権利を放棄します。
f) 参加者の責任
参加者は、応募内容が本公式規約に適合し、第三者の権利を侵害していないことを表明し保証するものとします。
参加者は、これらの表明・保証への違反、応募内容による知的財産権侵害、参加者による守秘義務違反、または本プロモーションへの参加に関連する法令違反に起因する第三者からの請求について、スポンサーを補償し、免責することに同意します。
g) 所属機関等の規則への適合
スポンサーは、本プロモーションへの参加または賞品の受領が、参加者の雇用主・所属機関の方針、倫理規則、調達上の制限、助成金の条件または適用法令に適合するかを判断する責任を負いません。
必要な承認を取得する責任は参加者本人にあります。
賞品の提供がこれらの要件に違反する可能性があるとスポンサーが合理的に判断した場合、スポンサーはクーポンの提供を拒否または取り消す権利を有します。
© Copyright 2026, Azenta US, Inc. All rights reserved. All other trademarks are the sole property of their respective owners.